Ammattimainen oikeustulkkaus takaa asiakkaan oikeusturvan toteutumisen turvallisesti, sillä oikeustulkkimme tuntevat juridiset käytännöt ja sanastot. Oikeustulkkauspalveluita välittäessä Youpret huomioi toimeksiannoissaan ehdottoman salassapitovelvollisuuden, puoleettomuuden, luottamuksellisuuden ja vaitiolovelvollisuuden.
Youpret tarjoaa tulkkausapua kaikkiin tulkkia edellyttäviin oikeudellisiin tilanteisiin (esim. käräjäoikeuden istunnot). Youpret tuottaa laadukasta oikeustulkkausta yhteistyökumppaneille. Nykyiset asiakkaat ovat olleet erittäin tyytyväisiä ja antaneet arvioksi palvelustamme 4.7/5 tähteä.
Jätä maksuton tarjouspyyntö
Kauttamme oikeustulkin erikoisammattitutkinnon suorittaneet tulkit, joihin lukeutuu myös Opetushallituksen ylläpitämään oikeustulkkirekisteriin kuuluvia tulkkeja. Tämän kategorian kaikkia tulkkejamme yhdistää työkokemus oikeudenalan ympäristössä ja viranomaistulkkauksen parissa (esim. Poliisi, käräjäoikeus, vankila). Välitämme asiakkaillemme myös turvaselvitetyt tulkit.
Tulkkausten toteutustapa on puhelintulkkaus tai läsnäolotulkkaus. Puhelintulkkauksessa vaihtoehtomme asiakkaalle ovat pikatulkkaus tai ajanvaraus. Pikatulkkausta käytettäessä kauttamme heti saatavilla oleva tulkki asiakkaalle. Tilanteesta riippuen tulkin voi myös varata etukäteen.
Perimme oikeustulkkauspalvelusta maksun varatun ajan mukaan ja kulloinkin voimassaolevien kulukorvausten perusteella.