Asiakastarinat

Youpretin tulkkauspalveluita hyödynnetään niin yksityisellä kuin julkisella sektorilla.

Välitämme yli tuhat tulkkaustoimeksiantoa päivässä.

Pirkkalan kunta: kotouttava maahanmuuttotyö

Pirkkalan kunta on yksi Youpretin tulkkauspalveluiden uusimmista asiakkaista – yhteistyö alkoi lokakuussa 2025.

LUE LISÄÄ>

Varsinais-Suomen hyvinvointialue: Tyksin perheiden ja vastasyntyneiden osasto

Youpretin tulkkauspalveluita käytetään terveydenhuollon ja sosiaalialan toimijoiden arjessa ympäri Suomea.

LUE LISÄÄ>

Youpretin oikeustulkit tukevat oikeusalan ammattilaisia – Lakiasiaintoimisto Nyström

Youpretin laajasta tulkkiverkostosta löytyy tulkkausapua alalle kuin alalle, oli kyse sitten julkisen sektorin asiakkaasta tai yksityisen puolen yrityksestä.

LUE LISÄÄ>

Kotokunta: Keski-Suomen vastaanottokeskus

Monikielisessä ympäristössä tulkkauspalvelut ovat erittäin tärkeässä roolissa erityisesti asiakkaiden kannalta merkityksellisten ja henkilökohtaisten asioiden käsittelyssä.

LUE LISÄÄ>

Kotokunta: Kuopion vastaanottokeskus

Kotokunta Oy:n Kuopion yksikössä sairaanhoitajana työskentelevä Kati Honkanen hoitaa päivittäin eri kulttuureista tulevia asiakkaita, pakolaisia ja turvapaikanhakijoita.

LUE LISÄÄ>

Espoon työllisyyspalvelut

Espoon työllisyyspalveluissa asiantuntijana työskentelevä Anna Huhtikangas kertoo hyödyntävänsä Youpretin tulkkauspalveluita vieraskielisten asiakkaiden kanssa usein päivittäin.

LUE LISÄÄ>

Salon työllisyyspalvelut

Salon työllisyysalueella työskentelevä asiantuntija Tanja Virtanen auttaa ukrainalaisia kotoutumissuunnitelmien tekemisessä ja toivoo, että voisi hyödyntää Youpretia myös jatkossa.

LUE LISÄÄ>

"Youpretin palvelu on toiminut hyvin"

Etelä-Karjalan keskussairaalan naistentautienpoliklinikka on tehnyt yhteistyötä Youpretin kanssa vuodesta 2017 lähtien.

LUE LISÄÄ>

Nopea pikatulkkausmahdollisuus unohtamatta ajanvarausta.

Rauman vastaanottokeskuksen johtaja Juho Suoramaa kertoo, että Youpret on ollut keskuksen käytössä lokakuusta 2018 alkaen.

LUE LISÄÄ>

Pirkkalan kunta: kotouttava maahanmuuttotyö

Pirkkalan kunta on yksi Youpretin tulkkauspalveluiden uusimmista asiakkaista – yhteistyö alkoi lokakuussa 2025.

LUE LISÄÄ >

Varsinais-Suomen hyvinvointialue: Tyksin perheiden ja vastasyntyneiden osasto

Youpretin tulkkauspalveluita käytetään terveydenhuollon ja sosiaalialan toimijoiden arjessa ympäri Suomea.

LUE LISÄÄ >

Youpretin oikeustulkit tukevat oikeusalan ammattilaisia – Lakiasiaintoimisto Nyström

Youpretin laajasta tulkkiverkostosta löytyy tulkkausapua alalle kuin alalle, oli kyse sitten julkisen sektorin asiakkaasta tai yksityisen puolen yrityksestä.

LUE LISÄÄ >

Kotokunta: Keski-Suomen vastaanottokeskus

Monikielisessä ympäristössä tulkkauspalvelut ovat erittäin tärkeässä roolissa erityisesti asiakkaiden kannalta merkityksellisten ja henkilökohtaisten asioiden käsittelyssä.

LUE LISÄÄ >

Kotokunta: Kuopion vastaanottokeskus

Kotokunta Oy:n Kuopion yksikössä sairaanhoitajana työskentelevä Kati Honkanen hoitaa päivittäin eri kulttuureista tulevia asiakkaita, pakolaisia ja turvapaikanhakijoita.

LUE LISÄÄ >

Espoon työllisyyspalvelut

Espoon työllisyyspalveluissa asiantuntijana työskentelevä Anna Huhtikangas kertoo hyödyntävänsä Youpretin tulkkauspalveluita vieraskielisten asiakkaiden kanssa usein päivittäin.

LUE LISÄÄ >

Salon työllisyyspalvelut

Salon työllisyysalueella työskentelevä asiantuntija Tanja Virtanen auttaa ukrainalaisia kotoutumissuunnitelmien tekemisessä ja toivoo, että voisi hyödyntää Youpretia myös jatkossa.

LUE LISÄÄ >

"Youpretin palvelu on toiminut hyvin"

Etelä-Karjalan keskussairaalan naistentautienpoliklinikka on tehnyt yhteistyötä Youpretin kanssa vuodesta 2017 lähtien.

LUE LISÄÄ >

Nopea pikatulkkausmahdollisuus unohtamatta ajanvarausta.

Rauman vastaanottokeskuksen johtaja Juho Suoramaa kertoo, että Youpret on ollut keskuksen käytössä lokakuusta 2018 alkaen.

LUE LISÄÄ >

Valittuja asiakkaitamme

Asiakkaat ovat tyytyväisiä Youpretiin

Viimeisimmässä asiakaskyselyssä alkuvuonna 2025 asiakkaidemme suositteluindeksi NPS oli huikea 77! Kiitos kaikille asiakkaillemme, tulkeillemme ja toimiston väelle – yhdessä autamme satoja asiakkaita saamaan peruspalveluita omalla äidinkielellään joka päivä.

Asiakkaamme kertovat

Youpretin asiakkaat ovat erityisen tyytyväisiä tulkkien saatavuuteen, tulkkauksen laatuun ja palvelun käytettävyyteen

Youpretin tulkit ovat olleet aina todella laadukkaita; he nappaavat hyvin kiinni keskustelun aiheesta ja osaavat lukea tilannetta sekä viedä keskustelua eteenpäin jouhevasti.

– Kati Honkanen, Kotokunta Oy, Kuopion vastaanottokeskus

Ehdottomasti suosittelisin Youpretia! Kun joku toimii hyvin, niin miksi sitä haluaisi lähteä muuttamaan? Toivottavasti voin hyödyntää Youpretia työssäni myös jatkossa.

– Tanja Virtanen, Salon työllisyyspalvelut

Youpretin tulkit ovat olleet aina todella ammattimaisia, nopeita ja täsmällisiä, ja todella hyvin kartalla tulkattavasta asiasta. Yhteistyö on toiminut aina hyvin.

– Anna Huhtikangas, Espoon työllisyyspalvelut

Kyllä, suosittelisin Youpretia. Youpretilla on laaja kielivalikoima ja palvelu on ollut erittäin nopeaa.

– Riikka Nyström, Lakiasiaintoimisto Nyström

Erinomainen palvelu. Youpretin palvelu on toiminut hyvin, ja myös asiakkaamme ovat antaneet tulkkauksesta poikkeuksetta kiittävää palautetta.

– Kati Tontti-Poutiainen, Etelä-Karjalan keskussairaalan naistentautien poliklinikka

Olen merkannut itselleni useita suosikkitulkkeja, joille tulkkaustyötä tarjotaan ensin. Voin olla itse hyvillä mielin ja sataprosenttisen varma siitä, että asiakastapaaminen onnistuu heidän kanssaan.

– Kati Honkanen, Kotokunta Oy, Kuopion vastaanottokeskus

Olen tilannut tulkkausta Youpretilta kesästä 2022 lähtien. Sovellus on toiminut aina erinomaisesti.

– Anna Huhtikangas, Espoon työllisyyspalvelut

Ehdottomasti suosittelisin Youpretia. Minulla on kokemusta eri tulkkauspalveluista, ja mielestäni Youpret on paras.

– Kati Honkanen, Kotokunta Oy, Kuopion vastaanottokeskus

Voin täydestä sydämestäni suositella Youpretin tulkkeja muillekin.

– Anna Huhtikangas, Espoon työllisyyspalvelut

Tilaa Youpret-tulkki tai -käännös

Youpret välittää päivittäin yli 1 000 tulkkaustapahtumaa yli 120 eri kielelle kunnille, kaupungeille, hyvinvointialueille, työllisyys- ja maahanmuuttopalveluille sekä yrityksille. Meiltä saat myös laadukkaat tekstikäännökset tietoturvallisesti. Valikoimassamme on myös suosittu tekoälytulkkaus. Tilaa kotimaiselta Youpretilta ja teet vastuullisen valinnan.

Tilaa tulkki

Tilaa käännös